Odoo 11 is soon be released in the starting of October 2017 and will come with many features.
As per the Odoo Experience 2016 event, we are looking to updates in the following area likewise:
In Odoo ERP community you will find:
-Speed
-Usability
-New Design
-Mobile
And in Odoo ERP Enterprise:
-Improvement to accounting features
-Localizations enhancements
-Services Companies
-Odoo Studio improvements
-Reporting & Dashboard (a more BI-like tool)